Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
пуганый - traducción al portugués
пуганый
espantado, assustado
gato escaldado de água fria tem medo
пуганая ворона куста боится
gato escaldado de água fria tem medo
обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду; пуганая ворона куста боится
Definición
ПУГАНЫЙ
такой, которого пугали; напуганный чем-нибудь и всего боявшийся.
Нечего меня пугать, я уже п. Пуганая ворона куста боится (посл.).
Ejemplos de uso de пуганый
1. Просто народ у нас пуганый: кто-то вспоминает про различные отъемы денег и решает не тратить.
2. Ах да: к ним еще прибивается пуганый вороненок Пострел, который боится летать.
3. Чиновник пошел нынче пуганый и берет взятки пакетами акций или долями предприятий, которые оформляет на третьих лиц.
4. Придя, наверное, к выводу, что пуганый автолюбитель становится законопослушным участником дорожного движения, Артур Кескинов счел, что "дальнейшее применение эвакуаторов поможет улучшить дорожную ситуацию". Еще на прошлой неделе городские власти объявили о том, что к зиме планируется дополнительно закупить около 100 эвакуаторов и увеличить численность спецподразделения, занимающегося вывозом неправильно припаркованных автомобилей на спецстоянки.
5. "Примерзло яблоко/ К поверхности лотка,/ В киосках не осталось ни цветка,/ Объявлено открытие катка.../ Все это значит, что весна близка!" Правда, эти стихи Леонида Мартынова - 1'52 года, написанные еще при Сталине, который казался вечным, и вряд ли уже достаточно пуганый автор осмелился прямо намекнуть на ожидание перемен в морозной, "подмороженной" стране.